
ÀÌ¿¡ º¸¾Æ½º°¡ ·íÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¾Æ³»·Î »ï°í ±×¿¡°Ô µé¾î°¬´õ´Ï ¿©È£¿Í²²¼ ±×¿¡°Ô ÀÓ½ÅÇÏ°Ô ÇϽùǷΠ±×°¡ ¾ÆµéÀ» ³ºÀºÁö¶ó
So Boaz took Ruth and she became his wife. Then he went to her, and the LORD enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
¿©ÀεéÀÌ ³ª¿À¹Ì¿¡°Ô À̸£µÇ Âù¼ÛÇÒÁö·Î´Ù ¿©È£¿Í²²¼ ¿À´Ã ³×°Ô ±â¾÷ ¹«¸¦ ÀÚ°¡ ¾ø°Ô ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϼ̵µ´Ù ÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ À̸§ÀÌ À̽º¶ó¿¤ Áß¿¡ À¯¸íÇÏ°Ô µÇ±â¸¦ ¿øÇϳë¶ó
The women said to Naomi: 'Praise be to the LORD, who this day has not left you without a kinsman-redeemer. May he become famous throughout Israel!
ÀÌ´Â ³× »ý¸íÀÇ È¸º¹ÀÚÀÌ¸ç ³× ³ë³âÀÇ ºÀ¾çÀÚ¶ó °ð ³Ê¸¦ »ç¶ûÇϸç Àϰö ¾Æµéº¸´Ù ±ÍÇÑ ³× ¸ç´À¸®°¡ ³ºÀº Àڷδ٠Çϴ϶ó
He will renew your life and sustain you in your old age. For your daughter-in-law, who loves you and who is better to you than seven sons, has given him birth.'
³ª¿À¹Ì°¡ ¾Æ±â¸¦ ¹Þ¾Æ ǰ¿¡ ǰ°í ±×ÀÇ ¾çÀ°ÀÚ°¡ µÇ´Ï
Then Naomi took the child, laid him in her lap and cared for him.
±×ÀÇ ÀÌ¿ô ¿©ÀεéÀÌ ±×¿¡°Ô À̸§À» Áö¾î ÁÖµÇ ³ª¿À¹Ì¿¡°Ô ¾ÆµéÀÌ Å¾´Ù ÇÏ¿© ±×ÀÇ À̸§À» ¿ÀºªÀ̶ó ÇÏ¿´´Âµ¥ ±×´Â ´ÙÀÀÇ ¾Æ¹öÁöÀÎ ÀÌ»õÀÇ ¾Æ¹öÁö¿´´õ¶ó
The women living there said, 'Naomi has a son.' And they named him Obed. He was the father of Jesse, the father of David.
º£·¹½ºÀÇ °èº¸´Â ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó º£·¹½º´Â Ç콺·ÐÀ» ³º°í
This, then, is the family line of Perez: Perez was the father of Hezron,
Ç콺·ÐÀº ¶÷À» ³º¾Ò°í ¶÷Àº ¾Ï¹Ì³ª´äÀ» ³º¾Ò°í
Hezron the father of Ram, Ram the father of Amminadab,
¾Ï¹Ì³ª´äÀº ³ª¼ÕÀ» ³º¾Ò°í ³ª¼ÕÀº »ì¸óÀ» ³º¾Ò°í
Amminadab the father of Nahshon, Nahshon the father of Salmon,
»ì¸óÀº º¸¾Æ½º¸¦ ³º¾Ò°í º¸¾Æ½º´Â ¿ÀºªÀ» ³º¾Ò°í
Salmon the father of Boaz, Boaz the father of Obed,
¿ÀºªÀº ÀÌ»õ¸¦ ³º°í ÀÌ»õ´Â ´ÙÀÀ» ³º¾Ò´õ¶ó
Obed the father of Jesse, and Jesse the father of David.