시편 139:1~6

1. 1

   여호와여 주께서 나를 살펴 보셨으므로 나를 아시나이다

   O LORD, you have searched me and you know me.

2. 2

   주께서 내가 앉고 일어섬을 아시고 멀리서도 나의 생각을 밝히 아시오며

   You know when I sit and when I rise; you perceive my thoughts from afar.

3. 3

   나의 모든 길과 내가 눕는 것을 살펴 보셨으므로 나의 모든 행위를 익히 아시오니

   You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways.

4. 4

   여호와여 내 혀의 말을 알지 못하시는 것이 하나도 없으시니이다

   Before a word is on my tongue you know it completely, O LORD.

5. 5

   주께서 나의 앞뒤를 둘러싸시고 내게 안수하셨나이다

   You hem me in-behind and before; you have laid your hand upon me.

6. 6

   이 지식이 내게 너무 기이하니 높아서 내가 능히 미치지 못하나이다

   Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain.